La rosa solitaria

Desde aquí veo la rosa solitaria

Tan feliz y libre la veo estar

Entre la tierra.

EL viento la apacigua del sol

Y el calor la alimenta día a día.

¡OH! Tan bello paisaje que contemplan mis ojos

No son mas que uno de los tantos anhelos de mi alma;

Sin embargo, debo callar

y tragarme tantas expresiones pesadas

que perturban mi ser.

Como me gustaría dejar de ser humano

 y transformarme en una rosa

para así poder estar libre y capaz de producir pétalos

cuan bellos sean para los ojos agraviados.

El deseo crece dentro de mi espíritu

a  tal punto de soñar con aquella rosa;

ser innato y sin vida como yo,

pero con una libertad y una belleza

que hace que nadie pase desapercibido

ante su cuerpo, y que posee mas riquezas

de lo que mi ser puede entregar.

Ella es pequeña y crece entre la tierra;

Ella cae, y con la lluvia vuelve a levantarse;

Es como un niño con sus padres

Aprendiendo el mundo,

Y al vez es  un espejo que habita en mí.

¡OH! rosa tan preciosa, tan bella y tan romántica;

Tan libre y sin nada,

Pero que puede hacer anhelar a cualquier ser humano

Su falta de libertad

Y su falta de fuerzas

            Para desencadenarse de sus ataduras.